자료실
자막 자료실
총 221,684건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Elf - Spanish Language | St** | 101 | 2020-12-08 |
| Türkçe | Tenet.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | mi***** | 674 | 2020-12-08 |
| 통합 | asu | ed****** | 105 | 2020-12-08 |
| 한국어 | Manhunt.2017.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CHD | 규*** | 113 | 2020-12-08 |
| English | (独占配信) Episode1『ウルトラギャラクシーファイト ニュージェネレーションヒーローズ』日本語版 -公式配信-【ウルトラマン】 | er****** | 103 | 2020-12-08 |
| English | the giver | pu********* | 82 | 2020-12-08 |
| English | The Giver.2014.Kor.1080p.H264.AAC | pu********* | 108 | 2020-12-08 |
| 한국어 | 도둑들 2012 중국어쪽 한국어자막 | AK****** | 359 | 2020-12-08 |
| 통합 | honest thief | jn****** | 299 | 2020-12-08 |
| 한국어 | IZ ONE (아이즈원) 'Panorama' MV_2k | yo****** | 122 | 2020-12-08 |
| 한국어 | IZ ONE (아이즈원) 'Panorama' MV | yo****** | 114 | 2020-12-08 |
| 한국어 | 뱅가드 | 카** | 369 | 2020-12-07 |
| English | Attraction.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | ny*** | 146 | 2020-12-07 |
| English | The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY | fa*********** | 157 | 2020-12-07 |
| Türkçe | Inside.Out.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY | mi***** | 202 | 2020-12-06 |