자료실
자막 자료실
총 221,684건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | seinfeld.s02e09.hdtvrip.rus.eng.to4ka.tv | sv******** | 86 | 2021-01-21 |
| Türkçe | Buffy.6x01-02.Bargaining.x264 | Me*** | 102 | 2021-01-21 |
| 통합 | a short story about love | xo****** | 111 | 2021-01-20 |
| 통합 | The Phenomenon (2020) 720p WEB x264 AAC Dr3adLoX | Lu***** | 119 | 2021-01-20 |
| 한국어 | Aladdin.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG | rn*********** | 229 | 2021-01-20 |
| 통합 | 신동사2 | CO****** | 118 | 2021-01-20 |
| English | Yevadu (2014) - BDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] | st*** | 104 | 2021-01-20 |
| 통합 | 자막 | ex*** | 98 | 2021-01-19 |
| 통합 | 4 | 운*** | 122 | 2021-01-18 |
| English | citizenfour | bi********* | 106 | 2021-01-18 |
| Bahasa Indonesia | UAS English Herdian | he******* | 113 | 2021-01-18 |
| 통합 | black mirror | pe*** | 120 | 2021-01-18 |
| Türkçe | X-Men.First.Class.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY+HI | yu********* | 114 | 2021-01-18 |
| 한국어 | 기생수 파트 1 자막 | 광** | 715 | 2021-01-18 |
| 통합 | 1_5123080009061236885 | ry******* | 113 | 2021-01-18 |