자료실
자막 자료실
총 221,684건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 제제목목 | 파*** | 174 | 2021-02-03 |
| Español | Palmer.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | jo****** | 127 | 2021-02-02 |
| 통합 | 댄 잴 워 싱 턴The.Lit-tle.Th-ings.2021.1080p | 개*** | 153 | 2021-02-02 |
| Türkçe | Çin Seddi_2016 | di********* | 97 | 2021-02-02 |
| 통합 | 햄박힐 | 42** | 107 | 2021-02-02 |
| 한국어 | [ 어 벤 져 스 4 탄 - 앤 드 게 임 ] 초고화질,완벽자막 | ip****** | 522 | 2021-02-02 |
| 통합 | ㅍㅇㅌ | 레**** | 105 | 2021-02-02 |
| 통합 | 소울, 2020 디즈니 좀더 섬세한 번역을 위하여 | sa****** | 234 | 2021-02-02 |
| 한국어 | TURN.S02E05.HDTV.x264-KILLERS | 김** | 141 | 2021-02-01 |
| English | L-6 Engl | Bl********** | 84 | 2021-02-01 |
| 통합 | CSI.NY.S02E18.Live.or.Let.Die.WEB-DL.720p.DD5.1.H264 | Mu********* | 105 | 2021-02-01 |
| 한국어 | Horizon.Line.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | om** | 186 | 2021-02-01 |
| English | Shania Twain - You’re Still The One (Official Music Video) | id****** | 112 | 2021-01-31 |
| Bahasa Indonesia | Subtitle | pa******** | 130 | 2021-01-31 |
| Türkçe | Train To Busan 2 | Te** | 113 | 2021-01-31 |