자료실
자막 자료실
총 220,566건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom.1984.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 | Ja******* | 995 | 2016-12-27 |
| 통합 | Befikre_Hindi | ta******** | 95 | 2016-12-27 |
| 통합 | The.Last.Ship.S03E09.HDTV.XviD-FUM | 백***** | 115 | 2016-12-27 |
| 통합 | Timeless.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS | sh**** | 123 | 2016-12-27 |
| 통합 | The.Last.Ship.S03E08.HDTV.XviD-FUM | 백***** | 112 | 2016-12-27 |
| Bahasa Indonesia | Yong.Pal.E01.150805.HDTV.H264.720p-LIMO | s4*** | 158 | 2016-12-27 |
| 한국어 | 뱀파이어다이어리 | vl******* | 51 | 2016-12-27 |
| 통합 | Ghost in the Shell Movie 1995 | dr********* | 204 | 2016-12-27 |
| Español | G4_17 | Ma********* | 82 | 2016-12-27 |
| Español | Subtitulos en Español (LatinoAmerica) | Mi********** | 426 | 2016-12-26 |
| 통합 | MIDD-678 | ca**** | 1470 | 2016-12-26 |
| 통합 | Angry.Birds.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 에***** | 427 | 2016-12-26 |
| 통합 | Adventure Time.S01E02 - Trouble in Lumpy Space | dd****** | 91 | 2016-12-26 |
| 통합 | Adventure Time.S01E01 - Slumber Party Panic | dd****** | 165 | 2016-12-26 |
| 통합 | Adventure Time.S01E01 - Slumber Party Panic | 잉* | 35 | 2016-12-26 |