자료실
자막 자료실
총 221,883건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | The Mentalist - 4x02 - Little Red Book | go*********** | 64 | 2017-02-26 |
| Türkçe | The.Walking.Dead.S01E01.720p.HDTV.x264 | ua****** | 281 | 2017-02-26 |
| 통합 | 1 | 왕** | 1122 | 2017-02-26 |
| 한국어 | Two.Mules.For.Sister.Sara.1970.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | gh******* | 110 | 2017-02-26 |
| 통합 | The.Bridge.US.S01E01.HDTV.XviD-AFG | 왕** | 49 | 2017-02-26 |
| 한국어 | 싸.랑.씨.간 1080p.BluRay | 슈***** | 1027 | 2017-02-26 |
| 통합 | Lovers, House Of Flying Daggers, 2004 | js**** | 82 | 2017-02-26 |
| 한국어 | The.Big.Bang.Theory.S02E02.HDTV | ch******** | 47 | 2017-02-26 |
| български | Snowden.2016.720p.BRRip.x264.AC3-ABG | Yu**** | 205 | 2017-02-26 |
| 통합 | Legion.S01E03.HDTV.x264-SVA | 휘***** | 223 | 2017-02-26 |
| English | Lethal.Weapon.S01E13.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 124 | 2017-02-25 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E15.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 82 | 2017-02-25 |
| Türkçe | The.Big.Bang.Theory.S10E17.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 165 | 2017-02-25 |
| 한국어 | LIFE ep09 (1280x720 DivX661) | 갈**** | 80 | 2017-02-25 |
| English | supernatural.1213.hdtv-lol[ettv] | ri*** | 394 | 2017-02-25 |