자료실
자막 자료실
총 221,883건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Supernatural.S12E02.HDTV.XviD-FUM | 박** | 77 | 2017-03-08 |
| 통합 | Marvels Jessica Jones S01E06 720p WebRip x265 ~ARIZONE | de***** | 75 | 2017-03-08 |
| 통합 | The.Big.Bang.Theory.S10E17.1080p.HDTV.X264-DIMENSION | za****** | 99 | 2017-03-08 |
| 통합 | 4x03 - Fachada | an****** | 54 | 2017-03-07 |
| Türkçe | Emerald.City.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS | ma******** | 74 | 2017-03-07 |
| 통합 | 龍馬伝 第30回 「龍馬の秘策」(704x396 x264) | 페*** | 45 | 2017-03-07 |
| Magyar | cm.s07e15.webdl-mamba | Ge*** | 61 | 2017-03-07 |
| English | Lion.2016.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG | en**** | 591 | 2017-03-07 |
| 통합 | 龍馬伝 第29話 「新天地、長崎」(704x396 x264) | 페*** | 41 | 2017-03-07 |
| 한국어 | NCIS.S14E08.1080p.HDTV.HEVC.6CH.x265-Orca | 넥**** | 89 | 2017-03-07 |
| 한국어 | NCIS.S14E07.1080p.HDTV.HEVC.6CH.x265-Orca | 넥**** | 70 | 2017-03-07 |
| 통합 | Marvels Jessica Jones S01E05 720p WebRip x265 ~ARIZONE | de***** | 89 | 2017-03-07 |
| български | 2-6 | dm** | 76 | 2017-03-07 |
| 통합 | Marvels Jessica Jones S01E04 720p WebRip x265 ~ARIZONE | de***** | 84 | 2017-03-07 |
| 한국어 | [SOFCJ-Raws] One Piece - 713 (CX 1280x720 x264 AAC) | 행*** | 85 | 2017-03-07 |