자료실

자막 자료실

총 220,320건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 漣諦著弊2ㄩ笭蚾奻淝The.Matrix.Reloaded.2003.CD2.DVDrip.DivX.AC3-ZEN.Big5 bo*** 250 2006-07-23
中文(繁體) 漣諦著弊2ㄩ笭蚾奻淝The.Matrix.Reloaded.2003.CD1.DVDrip.DivX.AC3-ZEN.Big5 bo*** 234 2006-07-23
中文(繁體) 慇瞳﹞疏杻迵躇弅HPACOS.DivX3.MP3.DOMiNiON.CD2.big5 bo*** 219 2006-07-23
中文(繁體) 慇瞳﹞疏杻迵躇弅HPACOS.DivX3.MP3.DOMiNiON.CD1.big5 bo*** 236 2006-07-23
中文(繁體) 喳堤譴噙瘍serenity.hd.cd2.cht bo*** 235 2006-07-23
中文(繁體) 喳堤譴噙瘍serenity.hd.cd1.cht bo*** 230 2006-07-23
中文(繁體) 閉2superman2.hd.cd3.cht ha****** 229 2006-07-23
中文(繁體) 閉2superman2.hd.cd2.cht ha****** 235 2006-07-23
中文(繁體) 閉2superman2.hd.cd1.cht ha****** 215 2006-07-23
中文(繁體) 荸曖腔赽dayjackal.hd.cd3.cht ha****** 229 2006-07-23
中文(繁體) 荸曖腔赽dayjackal.hd.cd2.cht ha****** 217 2006-07-23
中文(繁體) 荸曖腔赽dayjackal.hd.cd1.cht ha****** 234 2006-07-23
中文(繁體) 啣脾勦埜benchwarmers-ntsc-dvdr.cht ha****** 228 2006-07-23
中文(繁體) 2010ㄩ閉奀諾堤僻2010.hd.cd2.cht ha****** 225 2006-07-23
中文(繁體) 2010ㄩ閉奀諾堤僻2010.hd.cd1.cht ha****** 226 2006-07-23