자료실
자막 자료실
총 221,479건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Smallville.S08E17.REPACK.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 83 | 2009-05-20 |
| 中文(简体) | The Alphabet Killer | je******* | 70 | 2009-05-20 |
| 한국어 | Dexter.S02E05.HDTV.XviD-XOR | un***** | 128 | 2009-05-20 |
| 中文(简体) | Passengers.2008.LiMiTED.DVDRiP.XViD-iKA | je******* | 144 | 2009-05-20 |
| 한국어 | No.Man's.Land.2001.XviD.AC3.CD2-WAF | un***** | 91 | 2009-05-19 |
| 한국어 | No.Man's.Land.2001.XviD.AC3.CD1-WAF | un***** | 89 | 2009-05-19 |
| 한국어 | 07-GHOST_007_2009-05-19_768x432_202MB | un***** | 77 | 2009-05-19 |
| 한국어 | Monster 12 | un***** | 84 | 2009-05-19 |
| 한국어 | Supernatural.S01E22.DVDRip.XviD-SAiNTS | un***** | 98 | 2009-05-19 |
| 한국어 | Smallville.S08E15.Infamous.HDTV.XviD-FQM | un***** | 83 | 2009-05-19 |
| English | Friends - 1x24 - TOW Rachel Finds Out | un***** | 187 | 2009-05-19 |
| English | Friends - 1x23 - TOW The Bird | un***** | 176 | 2009-05-19 |
| English | Friends - 1x22 - TOW The Ick Factor | un***** | 161 | 2009-05-19 |
| English | Friends - 1x21 - TOW The Fake Monica | un***** | 172 | 2009-05-19 |
| English | Friends - 1x20 - TOW The Evil Orthodontist | un***** | 184 | 2009-05-19 |