자료실
자막 자료실
총 219,582건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | 1 | li*** | 364 | 2024-05-11 |
| Português | Português Brasil Shogun S01E05 | ch******* | 375 | 2024-05-08 |
| 통합 | The Fall Guy | di*************** | 6635 | 2024-05-02 |
| 한국어 | 고질라 마이너스 원 (고지라) | 마** | 701 | 2024-05-02 |
| 통합 | kungfupanda4nd | um******** | 621 | 2024-04-29 |
| 통합 | vincenzo so1e12 | go********** | 367 | 2024-04-28 |
| English | uploading subtitle | sa****** | 464 | 2024-04-27 |
| 통합 | Kingdom of Heaven | IA*** | 661 | 2024-04-27 |
| 한국어 | 곡성(The Wailing, 2016) 자막 | 미**** | 1746 | 2024-04-23 |
| 통합 | Spider Man 2004 | da**************************** | 419 | 2024-04-21 |
| 통합 | flying swords of dragon gate | go******************** | 344 | 2024-04-21 |
| 한국어 | 来て来てあたしンち ED | 7테**** | 484 | 2024-04-19 |
| 통합 | The Biggest Loser USA S17E08 | dj************* | 360 | 2024-04-19 |
| 한국어 | 라이언 일병 구하기(Saving Private Ryan, 1998) 더빙(MBC) | 미**** | 533 | 2024-04-16 |
| 통합 | Blue beetle eng sub | te************************ | 423 | 2024-04-16 |