자료실
자막 자료실
총 221,649건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | The Lie We Live | Sh****** | 69 | 2018-10-21 |
| English | Some.Like.It.Hot.1959.512x304.24fps.709kbs.88abr.MultiSub.WunSeeDee | da******** | 114 | 2018-10-21 |
| 한국어 | 리딕 | 개***** | 149 | 2018-10-21 |
| 통합 | furious subtitle | sa****** | 77 | 2018-10-21 |
| English | [TorrentCounter.to].Fifty.Shades.Freed.2018.1080p.WEBRip.x264.[1.4GB] | rm******* | 79 | 2018-10-20 |
| Bahasa Indonesia | Tomb.Raider.2018.720p.WEB-DL.x264-RNO | aw******* | 133 | 2018-10-20 |
| 통합 | My Neighbor Totoro. 1988.[우리말 더빙].BluRay.1080p.9Audio | 민**** | 140 | 2018-10-20 |
| 통합 | 영화자막 | gn******** | 85 | 2018-10-20 |
| 통합 | 영화자막 | gn******** | 71 | 2018-10-20 |
| 한국어 | Unfriended.2014 | ba******** | 158 | 2018-10-20 |
| 통합 | Doctor.Who.2005.S11E02.720p.HDTV.x264-MTB | da******* | 127 | 2018-10-20 |
| 통합 | Doctor.Who.2005.S11E01.720p.HDTV.x264-FoV | da******* | 109 | 2018-10-20 |
| 한국어 | 레이디 버드 [고화질,한글자막] - 2018.04.04,코미디, 드라마 - 720p.BRRip | ch*********** | 517 | 2018-10-20 |
| 통합 | La cueva 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem | su*********** | 134 | 2018-10-20 |
| Bahasa Indonesia | mission imposible fallout | bi***************** | 238 | 2018-10-20 |