자료실
자막 자료실
총 219,660건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 원피스 991화 | 규*** | 258 | 2022-08-07 |
| 통합 | [SEVENTEEN] GOING SEVENTEEN SPIN-OFF EP.03 vlive_61792_subtitles | Ru****** | 253 | 2022-08-06 |
| 통합 | [SEVENTEEN] GOING SEVENTEEN SPIN-OFF EP.02 vlive_59993_subtitles | Ru****** | 260 | 2022-08-06 |
| ไทย | [SEVENTEEN] GOING SEVENTEEN 2017 EP.29.mp4 vlive_53270_subtitles | Ru****** | 262 | 2022-08-06 |
| 통합 | Thirteen Lives 2022 | Ma******** | 232 | 2022-08-05 |
| Türkçe | Black.Hawk.Down.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY+HI.Turkish | ay****** | 251 | 2022-08-05 |
| 한국어 | 카에데와 스즈 01 | du****** | 363 | 2022-08-04 |
| 한국어 | 마장의 제물 02 | do******** | 287 | 2022-08-03 |
| 통합 | 마장의 제물 01 | do******** | 286 | 2022-08-03 |
| 통합 | 405 | 구** | 246 | 2022-08-02 |
| English | prison break episode 1 | el** | 269 | 2022-08-01 |
| 통합 | 44444009 | s우* | 291 | 2022-08-01 |
| 통합 | Top.Gun.1986.REMASTERED.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | yd**** | 472 | 2022-08-01 |
| 통합 | Max.아프칸에 파병된 세계최고 군견 맥스 감동 스토리 | yl** | 280 | 2022-08-01 |
| English | 서른이지만 열일곱입니다 29-30회 합본.E15.180910.720p-NEXT.mp4 | vu******* | 247 | 2022-08-01 |