자료실
자막 자료실
총 221,337건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E10.190509.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 71 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E09.190508.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 67 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E08.190502.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 74 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E07.190501.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 72 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E06.190425.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 78 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E05.190424.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 74 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E04.190418.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 68 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E03.190417.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 77 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E02.190411.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 73 | 2019-10-08 |
| English | [tvN] 그녀의 사생활.E01.190410.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 89 | 2019-10-08 |
| 한국어 | 보루토 127화 | 규*** | 129 | 2019-10-08 |
| 한국어 | 보루토 126화 | 규*** | 134 | 2019-10-08 |
| 한국어 | 99473 | 데******* | 187 | 2019-10-08 |
| 통합 | 리얼스틸 | ha******** | 146 | 2019-10-08 |
| 통합 | Usher - Scream (Filmed at FUERZA BRUTA NYC SHOW) (Official Video) | ra*************** | 82 | 2019-10-07 |