자료실
자막 자료실
총 221,821건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | S1 S1 Shetland | Sw****** | 277 | 2023-09-24 |
| 통합 | S1 S1 | Sw****** | 270 | 2023-09-24 |
| 통합 | The Boogeyman.2023.2160p.WEB.h265-ETHEL.mkv | ru*** | 272 | 2023-09-24 |
| 통합 | a1 | Pe****** | 277 | 2023-09-22 |
| 통합 | apa itu AI | ko***** | 256 | 2023-09-22 |
| 통합 | The Debt | al****** | 279 | 2023-09-20 |
| 통합 | 01 - Flowers For Your Grave | as**** | 263 | 2023-09-19 |
| 통합 | 1258523668.mp4 | ad*** | 244 | 2023-09-18 |
| 통합 | 음양사 | co** | 295 | 2023-09-17 |
| română | sonic 2 | Ba**** | 270 | 2023-09-16 |
| română | sonic 2 | Ba**** | 260 | 2023-09-16 |
| 통합 | subs | da***** | 258 | 2023-09-16 |
| Bahasa Indonesia | THE MEG 2 | De******** | 486 | 2023-09-16 |
| Tiếng Việt | ENGLISH SPEECH _ BTS_ Speak Yourself | Yu****** | 260 | 2023-09-15 |
| Bahasa Indonesia | Nonton Talk to Me (2023) - Subtitle Indonesia - IDLIX | mk******* | 311 | 2023-09-15 |