자료실
자막 자료실
총 219,665건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Episode 3 - Lord Snow | po*** | 206 | 2021-05-22 |
| 한국어 | 스필버그노예 | 대**** | 234 | 2021-05-22 |
| English | sss | ka****** | 203 | 2021-05-22 |
| English | [JTBC] 허쉬.E04.201219.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 182 | 2021-05-22 |
| English | [JTBC] 허쉬.E03.201218.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 194 | 2021-05-22 |
| English | [JTBC] 허쉬.E02.201212.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 165 | 2021-05-22 |
| English | [JTBC] 허쉬.E01.201211.HDTV.H264.720p-NEXT | 규*** | 190 | 2021-05-22 |
| 통합 | HouseFull 2 (2012) Hindi 720p Blu-Ray x264 AAC 5.1 MSubs-HDSector | fa**** | 173 | 2021-05-21 |
| العربية | straykids performance ep8 | ki****** | 181 | 2021-05-20 |
| 통합 | 아름다운비행.Fly.Away.Home.DivX.AC3.CD1-PePe | 하* | 207 | 2021-05-20 |
| 한국어 | 고질라 VS 데스트로이아 (고지라) | 마** | 215 | 2021-05-19 |
| 통합 | Eyes.Wide.Shut.1999.720p.BluRay.x264.YIFY | ma******* | 202 | 2021-05-19 |
| فارسی | Hannibal.S02E10.480p | ma**** | 195 | 2021-05-19 |
| Bahasa Indonesia | The Social Dilemma | wr********* | 288 | 2021-05-19 |
| 통합 | emma eng | 레* | 220 | 2021-05-19 |