자료실

자막 자료실

총 220,566건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Lemony.Snickets.A.Series.of.Unfortunate.Events.S01E01.WEBRip.XviD-FUM ma** 453 2017-01-22
Português Vikings.S04E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-WWW.ThePirateFilmesHD.COM Lu**** 112 2017-01-22
中文(繁體) [genma] Back-Man First Special [GNM174] (1 BB 李* 154 2017-01-22
한국어 바람의 검심 第01話 as**** 185 2017-01-21
Српски Inferno.2016.1080p.KORSUB.HDRip.x264-GunGravE[PRiME] pi******** 657 2017-01-21
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S10E13.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 243 2017-01-21
dansk Man.of.Steel.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY Te**** 679 2017-01-21
English Person.of.Interest.S04E10.720p-[My-Film] ar** 87 2017-01-21
English Mom.S04E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA ph****** 68 2017-01-21
통합 The Handmaiden 2016 BluRay 1080p x264 FLAC-SLOTH 한*** 1560 2017-01-21
English The.Grand.Tour.S01E11.720p.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv] 11**** 828 2017-01-21
English Grimm.S06E03.720p.HEVC.x265-MeGusta Ro** 113 2017-01-21
한국어 嘘の戦争 EP02 1080p HDTV x264 AAC-GulB om****** 101 2017-01-21
통합 [ⓚink] ⓢex And Submission - Mona Wales_Penny Pax (ⓐnal Psycho 2) gy***** 350 2017-01-21
통합 Star Trek Beyond 2016 BluRay 1080p x264 FLAC-SLOTH 처******* 236 2017-01-21