자료실
자막 자료실
총 221,883건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
---|---|---|---|---|
한국어 | Pearl.Harbor.2001.m720p.Bluray.AC3.x264.TRiM™ | 토*** | 341 | 2017-03-12 |
통합 | Collateral Beauty 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 뇽** | 3144 | 2017-03-12 |
한국어 | Le convoi 2016 FRENCH 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 니* | 313 | 2017-03-12 |
통합 | 리미트리스.2011.rx-lim-BRrip.720p1 | to****** | 56 | 2017-03-12 |
통합 | Aka.X.Pink.2014.720p.JAP.BDRip.x264.AC3-ADiOS | wa** | 70 | 2017-03-12 |
한국어 | 퀸카로 살아남는 법 1 자막 | dd**** | 1998 | 2017-03-12 |
한국어 | The.Avengers.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | al*** | 2972 | 2017-03-12 |
Türkçe | Supernatural.S12E14.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 105 | 2017-03-12 |
통합 | Arrival 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 추** | 5119 | 2017-03-12 |
한국어 | Resident Evil The Final Chapter 2017 HDTS h264-CPG | 부*** | 2787 | 2017-03-12 |
Türkçe | TWD.S7.B2 | il************* | 40 | 2017-03-12 |
한국어 | DoctorStrange.2016.x264.Bluray.DTS-HD.7.1 | gi**** | 239 | 2017-03-12 |
한국어 | Miss Sloane 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 니* | 5524 | 2017-03-12 |
한국어 | Beauty And The Beast.1991 | vo****** | 803 | 2017-03-12 |
한국어 | 십이국기.(十二國記) 02 ( BD 1440x1080 ) | 꿀** | 78 | 2017-03-12 |