자료실
자막 자료실
총 221,825건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| فارسی | زیرنویس فارسی اطاق فرار 2 | sh***** | 154 | 2021-10-05 |
| 한국어 | notting hill | sh**** | 139 | 2021-10-05 |
| 통합 | 노팅힐 | sh**** | 162 | 2021-10-05 |
| 통합 | Cinderella (2021) | yi**** | 168 | 2021-10-05 |
| Bahasa Indonesia | squid game | Ma******* | 153 | 2021-10-04 |
| English | intern | su***** | 134 | 2021-10-04 |
| 통합 | Modern.Family.S02E20.Someone.to.Watch.Over.Lily.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MRK | 보** | 149 | 2021-10-03 |
| 통합 | Stepmom.1998.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | 보** | 148 | 2021-10-03 |
| 통합 | Yesterday's Children - 2000 (Minha vida na outra vida) | yl** | 133 | 2021-10-03 |
| 통합 | Yesterday's Children - 2000 (Minha vida na outra vida) | yl** | 130 | 2021-10-03 |
| 통합 | 3 idiot | Si******* | 156 | 2021-10-02 |
| 통합 | 3 idiots | Si******* | 159 | 2021-10-02 |
| Русский | Для Гордиенко Н.А. | ki********* | 143 | 2021-10-02 |
| Русский | субтитры | ki********* | 145 | 2021-10-02 |
| 통합 | 1qw45n56546546 | 호** | 622 | 2021-10-01 |