자료실
자막 자료실
총 219,756건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | spidermanfarfromhome | fa***** | 217 | 2021-12-26 |
| English | spidermanfarfromhome | fa***** | 217 | 2021-12-26 |
| Türkçe | Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings TR.Multi | ac******** | 265 | 2021-12-25 |
| 통합 | shang chi | ac******** | 247 | 2021-12-25 |
| 통합 | tenet english | tr**** | 221 | 2021-12-25 |
| 통합 | 3from | HF*** | 213 | 2021-12-25 |
| Bahasa Indonesia | Sub indo worlds | Fa******* | 207 | 2021-12-25 |
| Русский | субтитры | cr************ | 208 | 2021-12-25 |
| 한국어 | 명탐정 코난 117화 | 규*** | 211 | 2021-12-25 |
| English | witcher | hu***** | 207 | 2021-12-24 |
| 통합 | PFT_subtitling_test_video_English_2 | mu************ | 241 | 2021-12-24 |
| English | Dune (2021) | Ro******** | 272 | 2021-12-24 |
| English | The.Matrix.Resurrections.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | mi***** | 690 | 2021-12-23 |
| 통합 | MSONE | JU**** | 255 | 2021-12-23 |
| Português | DCs.Legends.Of.Tomorrow.S07E03.1080p.WEB.h264-GOSSIP | Mu********* | 211 | 2021-12-23 |