자료실
자막 자료실
총 221,618건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | er.s12e16.out.on.a.limb.hdtv.xvid-lol | un***** | 105 | 2009-04-25 |
| English | er.s12e17.lost.in.america.hdtv.xvid-lol | un***** | 112 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Ip.Man.2008.720p.m-HD.x264-sCuZz | un***** | 118 | 2009-04-25 |
| 中文(繁體) | Slumdog Millionaire | ch****** | 78 | 2009-04-25 |
| 中文(简体) | [쪼漣솅훙].Legally.Blondes.2009.DVDRip.XviD-RUBY | 99* | 92 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Parks.and.Recreation.S01E02.HDTV.XviD-LOL | un***** | 99 | 2009-04-25 |
| 한국어 | law.and.order.special.victims.unit.1x11.dvdrip.mp3-ima | un***** | 114 | 2009-04-25 |
| 한국어 | devise-ba.cd2 | un***** | 91 | 2009-04-25 |
| 한국어 | devise-hound | un***** | 93 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Knowing.TS.XVID.V2.REPACK-STG | un***** | 93 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Sniper.2009.CN.DVDRip.XviD-PMCG | un***** | 98 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Leon - The Professional (Director's Cut) | un***** | 96 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Battlestar.Galactica.S04E01.HDTV.XviD-LOL | un***** | 103 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Lie.To.Me.S01E10.HDTV.XviD-LOL | un***** | 101 | 2009-04-25 |
| 한국어 | Battlestar.Galactica.S03E20.WS.DSR.XviD-ORENJi | un***** | 102 | 2009-04-25 |