자료실
자막 자료실
총 219,796건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Ted2 | re******** | 239 | 2022-02-26 |
| 통합 | Ted | re******** | 220 | 2022-02-26 |
| 통합 | ボヘミアンラプソディー | re******** | 234 | 2022-02-26 |
| 통합 | アメリカンギャングスター | re******** | 201 | 2022-02-26 |
| 日本語 | Anna | re******** | 232 | 2022-02-26 |
| 日本語 | 007 No time to die 日本語字幕 | re******** | 251 | 2022-02-26 |
| English | Doctor Who s01.e03 - The Unquiet Dead | zi** | 245 | 2022-02-25 |
| English | Doctor Who s01.e02 - The End of the World | zi** | 211 | 2022-02-25 |
| English | Doctor Who s01.e01 - Rose | zi** | 212 | 2022-02-25 |
| 한국어 | [자막][모파] 유메노 아이카 | lu** | 320 | 2022-02-25 |
| 통합 | 25 | 하** | 216 | 2022-02-25 |
| 통합 | 25 | 하** | 215 | 2022-02-25 |
| 통합 | A Rede Social (2010;eng).mkv | mo****** | 247 | 2022-02-24 |
| English | The Harder They Fall (2021) (NetNaija.com) | fi**** | 321 | 2022-02-24 |
| 통합 | Sub Indo Godzila VS Kong | In********** | 235 | 2022-02-24 |