자료실
자막 자료실
총 221,620건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Phantom Thread 2017 DVDSCR x264 AC3 TiTAN | be****** | 443 | 2018-02-09 |
| română | Murder.On.The.Orient.Express.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS | be****** | 396 | 2018-02-09 |
| română | Altered.Carbon.S01E10.The.Killers.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb | be****** | 223 | 2018-02-09 |
| română | Altered.Carbon.S01E09.Rage.in.Heaven.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb | be****** | 211 | 2018-02-09 |
| română | Altered.Carbon.S01E08.Clash.by.Night.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb | be****** | 137 | 2018-02-09 |
| 통합 | CSI.S10E03.HDTV.XviD-LOL | 프***** | 73 | 2018-02-09 |
| 통합 | deadpool-meet-cable | ry***** | 90 | 2018-02-09 |
| 통합 | CSI.S10E02.HDTV.XviD-LOL | 프***** | 67 | 2018-02-09 |
| 한국어 | 인룡전설.1999.dragon_love_ep12 | js**** | 96 | 2018-02-09 |
| 한국어 | 인룡전설.1999.dragon_love_ep11 | js**** | 94 | 2018-02-09 |
| 통합 | 유리나아야시로 | 카** | 306 | 2018-02-09 |
| 통합 | 왕좌의 게임 시즌2 Game.Of.Thrones.S02E01.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed | 최** | 437 | 2018-02-09 |
| 日本語 | 0:03こんにちは ブリン・スタイルズです | ku****** | 16 | 2018-02-09 |
| 통합 | 大会会場字幕 | ku****** | 12 | 2018-02-09 |
| 통합 | 大会会場字幕 | ku****** | 11 | 2018-02-09 |