자료실
자막 자료실
총 219,603건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | ELI.STONE.S01E01.PROPER.HDTV.XVID-DOT | un***** | 80 | 2009-11-13 |
| 한국어 | Californication.S03E05. | un***** | 86 | 2009-11-13 |
| 한국어 | The.Wedding.Banquet.1993.DVDRip.XviD-EDRP | un***** | 111 | 2009-11-13 |
| 한국어 | Heroes.S04E09.HDTV.XviD-LOL | un***** | 74 | 2009-11-13 |
| 한국어 | 9.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | un***** | 78 | 2009-11-13 |
| 한국어 | NCIS.S07E06.HDTV.XviD-2HD | un***** | 98 | 2009-11-13 |
| 한국어 | Gossip Girl(가십걸) 3x08 | un***** | 80 | 2009-11-13 |
| 한국어 | Bones.S04E08.HDTV.XviD-LOL | un***** | 128 | 2009-11-13 |
| 한국어 | shin Mazinger Impact! Z-Edition.2009.TV.EP01.MP3.XviD | un***** | 80 | 2009-11-13 |
| 한국어 | Guyver.The.Bioboosted.Armor.2005.DVDRipⓗ.XviD.EP03.nezumi | un***** | 99 | 2009-11-13 |
| 中文(繁體) | Meat.Grinder.2009.DVDRip.XViD.AC3-LUCIFER | wi******** | 65 | 2009-11-12 |
| 中文(繁體) | Meat.Grinder.2009.DVDRip.XViD.AC3-LUCIFER | wi******** | 59 | 2009-11-12 |
| 한국어 | True.Blood.S02E04.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 126 | 2009-11-12 |
| 한국어 | True.Blood.S02E03.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 87 | 2009-11-12 |
| 한국어 | True.Blood.S02E02.HDTV.XviD-NoTV | un***** | 89 | 2009-11-12 |