자막 자료실

ka***

admin

2006-07-22

中文(简体)

180

The.Italian.Job.2003.HDRip.XviD-TLF.EnCnSub-TLF [8.78 KB]

tlf-italianjob.hd.cd1.chs.srt [41.26 KB]

眕脤燴(鎮親﹞挋嫌皎跡庉)峈忑腔珨鳴眥珛聒崞ㄛ笢婦嬤囀盄妢菱痲(乾肅貌﹞霾嗨庉)﹜萇齟窪諦爵嫌(佴﹞跡輿庉)﹜毅陬夔忒蹕痕﹜惇詢忒※珨硐嫉§睿蚳馴悵玸眊腔埮熔ㄛ婓砩湮瞳哏攝佴俇傖賸珨湮鎗闖ㄛ腕賸湮講酴踢﹝憩婓撓跺雛陑辣炰袧掘煦腔奀緊ㄛ妢菱痲器珨跺湍覂踢沭闊眳湮憚﹝

﹛﹛峈賸隙扽衾赻撩腔饒爺ㄛ呁狟腔硐疑笭陔堤楷ㄛ迵陔樓腔謠躓崞佴籧嶺(脤燴觕﹞癒庉)珨懂善醫冱穚﹝峈賸婓妢菱痲參踢沭迕忒眳梑善坻ㄛ珨鳴傖髡腔諷秶賸醫冱穚庈腔蝠籵炵苀ㄛ婖傖賸衄妢眕懂郔湮腔傑庈蝠籵郯﹝奧坻蠅毅妡覂譎斕倰惘鎮陬ㄛ婓蚾樅陬迵眻汔儂腔袚紨狟ㄛ婓湮誰苤砏朼祫岆華沺呣耋爵ㄛ俇傖賸珨部儐毞湮枅厗﹝ 
[闖萸珨ㄩ冪萎笭鼴] 
﹛﹛掛窒荌岆1969爛肮靡荎弊荌腔笭鼴唳﹝橾唳笢颯摩賸湮蠶絞爛荎弊荌抭腔綻ㄛ笢郔翍靡腔絞扽祫踏魂埲衾荌抭腔咑蔚闐親嫌﹞翮塋ㄛ眕摯掛攝﹞洷嫌(Benny Hill)睿霾嫌﹞親貌肅(Noel Coward)脹脹ㄛ蜆掩鼠峈荎弊萇荌腔摛瑕槽釬眳珨ㄛ婓荎弊萇荌悝埏堤腔100窒郔槽荎弊萇荌笢靡蹈菴36﹝森棒橙芩笭懂ㄛ絞忑珂岆鏑袧賸饒虳輒導腔蠅﹝ 

﹛﹛郔輪珨僇奀潔ㄛ楹鼴冪萎眒冪傖賸珨笱淂寰滇腔謎狻﹝▲皏樓貊◎腔傖髡憩祥斛佽賸ㄛ祥壅耋跡嶺佴腔▲杻昢模◎ㄛ珩蚚賸※質坌遜骯§腔忒僇﹝祥徹笭鼴冪萎橾麼蜊晤牁曄﹜鞦賒釬涴笱忒僇ㄛ郔湮腔祥瞳眳揭憩婓衾曄眒冪掩拸杅眒冪抇洃ㄛ羶衄賸饒笱朸贈覜迵陔珅覜﹝垀眕夔瘁婓曄掛蜊晤奻嗣狟髡痲ㄛ岆森濬荌夔瘁傖髡腔壽瑩﹝ 

﹛﹛蚕衾陔唳腔喉鼴盪冪10爛眳壅ㄛ垀眕曄掛珩杅僅掩蜊迡ㄛ扡善腔晤曄湛9眳嗣(祥徹謁鷓遜岆祥賸▲羈魒蝙俅◎17靡腔儐槨翹)ㄛ郔綴諉忳腔ㄛ岆痲紫Donna Powers睿Wayne Powersㄛ謗森腔釬岆儐膉▲阨旮鳶◎(Deep Blue Sea)睿▲誶◎(Valentine)﹝鴃奪岈森湮雄補資ㄛ筍擂衄腔荌毀茬ㄛ掛扽衾萎倰腔遙抸祥遙狻莉ㄛ昜睿荌腔部劓耋撿呥眒踏準昺掀ㄛ筍岆價掛誹腔瞄陑甜羶衄怮湮蜊曹﹝祥眭耋秶釬源汒備腔祥珨欴眳揭ㄛ岆睡籵徹賦擁迵牉誹撿极极珋腔﹝ 
[闖萸媼ㄩ鳶惇滄陬] 
﹛﹛峈賸湛善謎疑腔汒嫖虴彆ㄛ蚧岆峈賸桶珋郔綴婓醫冱穚誰芛腔袚紨牁ㄛ秶釬源杻梗迵惘鎮鼠侗隆磁埮ㄛ婓荌笢妏蚚賸坻蠅陔遴腔譎斕變陬(MINI)﹝涴笱峚倰變陬ㄛ极儅眈絞儕潠ㄛ俶夔坋煦袗埣ㄛ婓茧撥腔誰耋援坲赻岆模都晞溯ㄛ奻祫俴耋﹜狟善華狟沺桽欴釧俴拸郯符岆坳腔郔譎眳揭﹝涴珩岆掛荌郔綴腔笭芛牁ㄛ蕾极袚紨垀夔妗珋腔壽瑩﹝ 

﹛﹛擂佽峈賸俇藝桯珋涴部袕夤腔陬袚紨牁﹝醫冱穚庈杻華婓疑應昶陎嫖湮耋蜇輪猾敕賸謗跺誰ㄛ妗鼴奀雄蚚賸啃謙挕蚾縐陬睿嗣窒眻汔滄儂ㄛ甜抌絳賸嗣棒蝠籵﹝惘鎮摩芶峈鼴扜蜆軞僕枑鼎賸32謙MINI陬ㄛ筍夤笲婓荌笢艘善腔蔚硐衄遴ㄩ珨謙綻伎﹜珨謙啞伎﹜珨謙懦伎﹝絳栳跡佽ㄛ彆羶衄涴虳毞棹腔苤陬ㄛ涴窒萇荌蔚俇祥珨欴﹝※MINI岆菴躉袚紨牁腔翋猁蝠籵馱撿§ㄛ峈森栳埜蠅飲掩冞祫毅妡悝苺ㄛ諉忳杻忷捄褶ㄛ眕晞載疑華賸賤MINI陬腔紱諷俶﹝ 
[闖萸ㄩ陎媺楢] 
﹛﹛祥眭耋植睡奀ㄛ鎮親﹞挋嫌皎跡眒冪傖賸翋栳疑應昶楹鼴橾腔郔藷恁ㄛ坻郔輪堤栳腔侐窒赽ㄛ衄窒飲岆橾陔鼴ㄛ壺賸掛俋ㄛ奾衄枑譟﹞疏嗨絳栳腔▲樵桵倅◎睿楹鼴兜籧璨﹞禎掛腔▲陔譏笢譎◎﹝挋嫌皎跡珆勤涴窒▲芚毞遙◎竭衄陓陑ㄛ坻眒冪鼠羲桶尨涴岆踏峈砦坻桶珋郔疑腔珨窒荌ㄛ朼祫閉徹賸森腔▲樵桵倅◎摯▲牷幗貉陎◎ㄛ勤森挋嫌皎跡賤庋佽ㄛ※涴窒赽擄摩賸疑應昶郔堤伎腔爛栳埜ㄛ藩跺婓栳秠褒伎奀飲蛁賸赻撩腔跺俶ㄛ淕窒赽腔昜俶跡秪森曹腕載樓猿蜓嗣粗﹝扂蠅涴棒羶衄蚚萇齟杻虴ㄛ奧岆隙寥換苀鼴扜源宒ㄛ筍虴彆準都疑ㄛ雄釬睿杻撮部醱飲岆踏扂獗徹腔郔堵腔ㄐ§

﹛﹛迵挋嫌皎跡腔陓陑坋逋倓祡痕痕倛傖毀船腔ㄛ岆笢腔媼瘍鹹翋褒乾肅貌﹞霾嗨﹝衄換恓佽霾嗨埻掛勤堤栳蜆瑭拸倓ㄛ硐秪磁埮婓旯ㄛ拸楊擇橈符辭諉狟﹝婓涴窒牁峈翋﹜陬部醱峈落腔赽爵ㄛ隱跤霾嗨腔楷閨諾潔砑斛祥頗竭湮﹝筍撈晞森ㄛ涴弇疑應昶鼠腔毞符栳撮巖甡拸楊綺弝坻腔湔婓ㄛ朼祫衄荌佽涴赽峔珨硉腕珨枑腔憩岆霾嗨腔桶栳﹝ 

﹛﹛俶覜藝躓脤燴觕﹞癒勤衾掛絞珩岆祥褫屾腔﹝涴濬溢郫絞飲屾祥賸珨跺俶覜眅栻腔藝躓懂桽嘈嫘湮鹹俶夤笲腔桉嫖﹝爛峈夤笲湍懂珨窒▲疪橈噫◎ㄛ踏爛絞珩屾祥賸懂珨部藝璨腔※酴踢湮枅厗§﹝ 
[艘] 
﹛﹛絳栳樓爵﹞跡岆跺竭囡衾諷秶誹軠腔ㄛ淕窒荌價掛奻覜橇祥善睡礿笴腔覜橇﹝涴珨萸婓祥壅奻茬腔▲等絮眻◎笢憩褫眕竭隴珆腔覜橇堤懂﹝呥▲等◎秪峈儅揤徹壅ㄛ嗣屾衄萸麻爛導億腔覜橇ㄛ筍絳栳腔髡薯遜岆祥离疶﹝ 

﹛﹛▲芚毞遙◎茧衄狦撫滇腔珨傖髡啋匼ㄩ堤伎腔栳埜淝﹜儕粗腔雄釬扢數俋樓珨萸乾釬覃庤ㄛ筍珩秪森奧蹙峈覦啣睿鼠宒趙ㄛ勤涴欴珨窒萎倰腔扻厒妘湮ㄛ郔鼠埰腔歎珩勍岆ㄩ※撈妏斕頗婓祥壅眳綴參坳咭暮ㄛ筍岆勤衾涴跺狦毞懂佽ㄛ坳遜岆珨嗨準都儕粗腔萇荌湮絃﹝§