자료실

자막 자료실

총 219,582건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 27.Dresses.DVDSCR.XviD-COCAIN oo******* 162 2008-03-28
中文(简体) DVDRip.XviD.AC3.CD1-OULP ch******* 163 2008-03-28
통합 Themed - gtm - Rak haeng Siam - The Love of Siam - 2007 Thai no subs ab******** 225 2008-03-28
中文(繁體) 嚙瞑嚙請傳奇 Stardust.DVDRip.XviD-DiAMOND-cd1 br******** 155 2008-03-28
中文(简体) TransformersCD1 ji********* 150 2008-03-27
中文(繁體) Appleseed.Ex.Machina.2007.BDRip.X264.AC3.iNT-TLF.CD1 da******* 173 2008-03-27
中文(繁體) 撕裂人 mo******** 168 2008-03-27
中文(繁體) 撕裂人 mo******** 163 2008-03-27
中文(繁體) Night.at.the.Museum.2006.PROPER.R5.Line.xVID-LRC be***** 174 2008-03-27
中文(简体) asdf li****** 164 2008-03-26
통합 kiss-btbtw qu******* 182 2008-03-25
中文(简体) No.Country.for.Old.Men.2007.x264.480p.AAC.HDRE-CHD ch******* 194 2008-03-25
한국어 The.Closer.S03E09.HDTV.XviD-notv un***** 185 2008-03-25
한국어 The.Closer.S03E08.HDTV.XviD-FQM un***** 185 2008-03-25
中文(简体) tlf-transformers.hdvd.cd1 sh*** 154 2008-03-25