외국어 나레이션 영어 더빙 영상 만들기 / 곰믹스 AI 보이스 활용

2024-07-25

 

 

이미지

 

 

안녕하세요, 곰랩입니다:)

 

 

 

 

2024년도 절반이 지나갔네요! 모두 올해 목표한 바는 어느 정도 이루셨을까요~? ​ ​

 

 

혹시 올해에는 제대로 유튜브 콘텐츠를 만들어 적극적으로 유튜브를 운영하고자 하셨던 분들도 계시겠죠 ​ ​

 

 

그런 분들은 크리에이터로서의 목표! 얼마나 달성하셨는지도 궁금하네요! ​ ​

 

 

많은 영상 크리에이터 분들이 모두 곰믹스를 알게 되는 그날까지 계속해서 좋은 정보 공유해드리도록 노력하겠습니다 😊 ​ ​

 

 

오늘은 영상에 영어 내레이션 넣고 싶을 때 활용하기 좋은 AI 보이스 설명해 드릴게요 :) ​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. 곰믹스 AI보이스란?

 

 

 

 

 

 

 

 

요즘은 유튜브 숏츠나 인스타 릴스를 올릴 때 나레이션을 많이 넣으시는데요 ​

 

 

아무래도 자막이 있긴 하지만, 사람이 음성으로 설명해 주는 걸 들으니 내용이 더 이해가 잘 가긴 하더라고요! ​ ​

 

 

그리고 콘텐츠 제작자 또한 자막으로는 표현이 안되는 내용을 내레이션을 이용할 때 많은 도움이 된다고 해요. ​ ​

 

 

글로는 표현이 안되는 감정이나, 억양 등이 있잖아요~? 이런 상황에 있어서 영상에 나레이션을 넣는다고 합니다 :) ​

 

 

 

 

 

 

 

 

그런데, 특별히 마이크가 없거나 내 목소리는 영상의 분위기와 맞지 않다! ​ ​

 

 

이런 경우 많으실 거예요 대부분 본인의 목소리를 어떠한 경로로 듣는 것 자체를 불편해하는 경우도 많죠. ​ ​

 

 

이럴 때! 누군가 나 대신 내레이션을 작업해서 넣어주면 좋겠다~ 생각하신 적 있으시다면 이 글을 잘 읽고 계신 것이랍니다! ​ ​

 

 

바로 지금 이 순간 사용하기 좋은 기능이 바로 "곰믹스 AI 보이스"에요 😄 ​ ​

 

 

곰믹스는 KT AI 보이스 스튜디오와 함께 영상 제작에 필요한 AI 목소리를 넣어볼 수 있어요 ​ ​

 

 

곰믹스에는 110개의 목소리를 5개의 감정, 5개의 언어로 표현을 할 수 있는데요. ​ ​

 

 

AI 목소리라고 하면 기계음 같지는 않을지, 너무 어색하지는 않을까 걱정하시는 분들도 있는데요! ​ ​

 

 

아마 아래 영상을 들어보시면 그런 생각은 싹 정리되실 거랍니다~ ​ ​

 

 

 

 

 

 

 

2. AI 보이스 외국어 내레이션 넣는 이유

 

 

 

 

 

 

 

 

AI보이스는 5개의 언어로도 표현이 된다고 말씀드렸죠 :) ​ ​

 

 

외국어 내레이션이 왜 필요할까? 생각하실 수도 있는데요 ​ ​

 

 

유튜브나 릴스를 보면 우리나라에서만 운영되는 매체가 아니라는 것을 알 수 있어요. ​ ​

 

 

즉, 외국인들도 충분히 우리가 만든 콘텐츠를 볼 수 있다는 것인데요! ​ ​

 

 

이때 몸짓, 행동으로 충분히 외국인들도 이해할 수 있는 상황이 아니라면? ​ ​

 

 

외국인들이 영상을 이해할 수 있도록 자막이나 나레이션을 추가해 주면 좋겠죠

 

 

 

 

 

 

 

 

실제로 유튜브에 숏츠를 올리면 한국인보다 외국인에게 더 반응이 높은 경우도 있어요. ​ ​

 

 

우리나라에만 있는 것들로 콘텐츠를 만들었을 때 더욱더 그럴 수도 있죠 ​ ​

 

 

그렇기 때문에 이렇게 전 세계에서 내 영상을 보고 이해할 수 있도록! ​ ​

 

 

영상에 외국어 나레이션을 넣어준다면 아마 조회수와 구독자 수는 더 늘어나지 않을까요??

 

 

 

 

 

 

 

3. 외국어 나레이션 추가하기

 

 

 

 

 

 

 

 

그렇다면, 간편하고 쉬운 영상 편집기 곰믹스를 통해 '외국어 나레이션' AI 보이스 추가하는 방법을 설명해 드릴게요​ ​

 

 

 

 

[외국어 내레이션 넣기 / AI 보이스 활용] ​ ​

 

 

1️⃣ 곰믹스 실행 / 편집할 영상 트랙에 추가 ​

 

2️⃣ 컷 편집, 한국어 자막 넣기 등 기본 세팅 ​

 

3️⃣ 클립 > AI보이스 선택 ​

 

4️⃣ 연령 / 성별 / 분위기 선택하여 캐릭터 보이스 선택 ​

 

5️⃣ 캐릭터 보이스 > 제작하기 > 문장 작성 > 미리 듣기 > 파일로 추출하기

 

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 하면 쉽게 영어 내레이션을 넣을 수가 있는데요! ​ ​

 

 

이 내용에 대해 조금 더 자세히 설명을 드려볼게요 ​ ​

 

 

먼저, AI보이스를 클릭할 경우 어떠한 연령과 성별 그리고 분위기를 가진 목소리를 찾을지 선택할 수 있도록 나옵니다! ​ ​

 

 

여기서 원하는 항목을 선택하면 그에 맞게 추려진 캐릭터 보이스들이 나오고요 ​ ​

 

 

미리 듣기를 통해 각각의 목소리를 들어본 후 선택해 주시면 돼요!

 

 

 

 

 

 

 

 

마음에 드는 캐릭터 보이스를 골랐다면, '제작하기'를 눌러 주시면 되는데요 ​ ​

 

 

여기서도 감정을 5개 중 하나로 선택할 수 있고, 또 우리가 이번에 하려고 하는 언어도 바꿔줄 수 있어요! ​ ​

 

 

언어는 한국어는 기본, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어 중 하나를 선택해 볼 수 있답니다. ​ ​

 

 

뿐만 아니라, 발화 속도나 높낮이도 조절이 가능한데 이걸 어떻게 조정하느냐에 따라서도 목소리가 달라지니

 

 

조금씩 조정해 보며 만들어주시면 되겠죠~?

 

 

어떠신가요? 아마 생각하신 것보다 너무 자연스러워서 놀라셨을 수도..! ​ ​

 

 

이렇게 내가 직접 녹음하고 편집하지 않아도 텍스트로만 입력하면 뚝딱! 원하는

 

 

나레이션을 만들어주는 곰믹스 AI 보이스 :) ​ ​

 

 

정말 유용한 기능이라 생각되지 않으시나요?

 

 

 

 

 

 

 

 

곰믹스 AI보이스는요 ​ ​

 

 

곰믹스 2024 정품 버전, 곰믹스 맥스 그리고 곰이지패스를 이용하시는 고객 대상으로 매월 5,900원을 결제하시면 구매할 수가 있는데요 :) ​ ​

 

 

계정 당 최대 20,000자까지 이용할 수 있으니 콘텐츠를 만드실 때 저렴한 가격으로 충분히 활용하기 좋겠죠? ​ ​

 

 

오늘은 이렇게 곰믹스로 영상 편집할 때 내레이션 넣는 방법! ​ ​

 

 

그중에서도 외국어 내래이션 넣기에 대해 알아보았는데요 

 

 

평소에 외국어 더빙 영상을 만들고자 하셨다면 AI 보이스를 활용해 보시는 건 어떨까요?

 

 

감사합니다.

 

 

 

 

 

 

 

곰AI보이스 페이지 곰AI보이스 구매하기 곰랩 유튜브 채널