자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Bahasa Indonesia Resident Evil Retribution Ze******** 306 2016-09-17
통합 Narcos.S02E03.WEB.X264-DEFLATE al**** 533 2016-09-17
العربية VTS_01_1 Ho*** 1376 2016-09-17
한국어 God.Of.Gamblers.II.1990.GHC.XviD.DTS.CD2-WAF 차** 343 2016-09-17
통합 God.Of.Gamblers.II.1990.GHC.XviD.DTS.CD1-WAF 차** 299 2016-09-17
통합 ams-thejunglebook-sd eh**** 287 2016-09-17
통합 [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY&Z - 42-43 (TVQ 1280x720 x264 AAC) 선*** 449 2016-09-17
통합 Safe.House.1080p.BluRay.x264.YIFY 희** 756 2016-09-17
통합 Mobile.Suit.Z.Gundam EP 50 (BDRip 1492x1080 AVC FLAC Chap) 선*** 228 2016-09-17
한국어 Law.And.Order.SVU.2x15.DVDRip.MP3-MrD ss****** 241 2016-09-17
통합 마이펫의 이중생활 써* 2821 2016-09-17
한국어 Misconduct.2016.1080p.BluRay.x264.anoXmous co******** 2078 2016-09-17
통합 Amélie [2001] 720p BRRip H264 AC3 - CODY mk****** 806 2016-09-16
한국어 이웃집토토로.My.Neighbor.Totoro.1988.H264.720p.5.1CH.AC3 조** 3119 2016-09-16
한국어 Maleficent 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK 조** 4951 2016-09-16
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인