자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 STAR-586 mr***** 1228 2016-09-26
English Extinction (2015) [MPEG-4, MPEG Audio, mp4, 360p, 1ch, 640x368] ke**** 332 2016-09-26
한국어 The.Thing.1982.Remastered.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 날* 755 2016-09-26
한국어 Bride.of.Re-Animator.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 날* 220 2016-09-26
한국어 Leviathan 날* 290 2016-09-26
English Battle Los Angeles (2011) [AVC, AAC, mp4, 360p, 2ch, 640x266] ke**** 320 2016-09-26
한국어 From.Beyond.1986.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 날* 241 2016-09-26
한국어 Videodrome.1983.Criterion.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 날* 605 2016-09-26
한국어 The.Thing.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.Hi10P.DTS-ONe 날* 371 2016-09-26
Bahasa Indonesia contract do*** 112 2016-09-26
통합 복우번운_01 선*** 202 2016-09-25
통합 Ji Soo & Nam Joohyuk, Celeb Bros S4 EP1 “We are young” sy***** 304 2016-09-25
română Hardcore.Henry.2015720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG dc******* 270 2016-09-25
English Divorce.Lawyer.In.Love.E14.150531.HDTV.H264.720p-LIMO Ka**** 165 2016-09-25
English homeland subtitle Xl**** 204 2016-09-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인