자료실
자막 자료실
총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 무인 곽원갑 (이연걸) Fearless.2006.TC.XviD-CD1 | NC* | 348 | 2017-02-06 |
| 한국어 | 무인 곽원갑 (이연걸) Fearless.2006.TC.XviD-CD2 | NC* | 218 | 2017-02-06 |
| 한국어 | Another Woman's Husband | 권*** | 213 | 2017-02-06 |
| English | Passengers.2016.1080p.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO[EtHD] | 11**** | 2974 | 2017-02-05 |
| 한국어 | Before.I.Wake.2016.1080p.BluRay | 웅**** | 338 | 2017-02-05 |
| English | the.vampire.diaries.811.hdtv-lol[ettv] | yp******* | 552 | 2017-02-05 |
| 통합 | 가디언즈 오브 갤럭시 | 아****** | 1721 | 2017-02-05 |
| 통합 | Crank.High.Voltage.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | xd**** | 473 | 2017-02-05 |
| 통합 | Hell.Or.High.Water.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | 호* | 512 | 2017-02-05 |
| български | wpboal | qv** | 282 | 2017-02-05 |
| български | wfsoj | qv** | 558 | 2017-02-05 |
| Português | The.Shallows.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Fr**** | 1306 | 2017-02-05 |
| 통합 | Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | 내****** | 366 | 2017-02-05 |
| Português | Legenda em Português Brasileiro | Pe**** | 191 | 2017-02-05 |
| 통합 | Looper 2012 720p BRRip x264 MP4 Multisubs AAC-CC | ja***** | 930 | 2017-02-05 |
