字幕資料室

hk****

admin

2006-07-19

中文(简体)

180

The.Day.After.Tomorrow.2004.HDRip.XviD-TLF.EnCnSub-TLF [8.78 KB]

tlf-tdat.hd.cd1.chs.srt [29.30 KB]

▲藺瘋誶◎鏡餅腔岆眕藝弊峈測桶腔華珨毞眳囀芼摹曄蔥恲ㄛ輛梨腔褪酵嘟岈﹝嘟岈笢ㄛ緊悝模豌親﹞齊嫌(竣攝佴﹞錫肅庉栳)婓夤舷妢緊旃噶綴硌堤ㄛ恲弅虴茼湍懂腔轡趙蔚頗竘楷華諾婐麵﹝豌親痔尪崠劑豢淉葬夥埜粒啎滅俴雄ㄛ筍劑豢珆 眒冪怮俀﹝豌親﹞齊嫌痔尪衾岆摹豢藝弊萵軞苀哫票控帠30僅眕鰍藝鏍笲鴃厒砃喪耋源砃雪燭ㄛ蜆盄眕控鏍笲猁鴃講悵轡﹝奧憩婓森奀ㄛ齊嫌痔尪腕眭嫁赽刓譟(豌親﹞憚豐盡庉)硐旯厘臟埮茠寰躓衭ㄛ衾岆樵隅簸玸輛臟埮婓梨毞悕華笢桯羲寰堔俴雄﹝涴奀緊 婐麵植臟埮羲宎ㄛ霤慇嗨藻毞湮瞼婈善轄唅瑞腔炷僻ㄛ湮窒殘障﹝芼潔ㄛ華沺呣耋爵蚇堤遼惟祥砦腔倵蚇粹阨﹝湮阨迒岕賸臟埮ㄛ敊羶賸藝弊ㄛ韁粔珩婓粹阨眳狟祥葩湔婓﹝森綴ㄛ梨脯睿啞悕葡裔賸淕跺華桶醱ㄛ梨奀測羲宎賸﹝絞噩芛婬棒隙善藝弊奀ㄛ饒虳衝倷汜 遜腔藝弊飲枅厘蘋昹貊ㄛ輛饒爵腔麵鏍茠﹝荌藺帣揭藝弊軞苀祥腕祥抩洘創耋ㄛ坻垀畸俴腔緊淉習岆珨棒操湮腔啖捩﹝ 

涴岆崠眕▲ID4陎暱笝賦氪◎迡狟侐砬滇腔靡絳蹕擘﹞鬲蘇爵腔陔操釬﹝蔚衄湮講階潑杻虴ㄛ傘珋毞裔華腔赻哏赲ㄛ甜牉躇蝠眽虜赽摯鹹躓眳潔覦嘎霧陑腔雄覜ㄛ湮忒捩腔堍蚚蔚跤夤笲隱狟轄腔棧慾﹝ 

硉腕珨枑腔岆蜆轄髑僻賸藝弊淉葬摯軞苀票妦芢俴腔遠悵淉習﹝絳栳鬲蘇爵勤藝弊軞苀蠶懂褫彖瑭祥隱﹝坻峈ㄛ藝弊鏍婓遠悵源醱婌憩軗婓賸淉葬醱﹝褫洇腔岆4爛鏍翋絨腔軞苀緊恁資嫌啖婓票妦腔忒狟ㄛ瘁寀資嫌涴跺撿衄憤遠悵佷砑腔鍰絳藝 弊腔趕ㄛ踏爛腔岍賜憩祥頗岆珋婓涴萵欴赽﹝鬲蘇爵佽ㄛ坻洷咡籵徹坻腔萇荌夤笲蛁砩善華桶汔恲腔珋砓ㄛ蛁砩善坳蔚湍懂崋欴腔填彆﹝ 

-------------------------------------------------------------------------------- 

↑藺眳跦腔埽↑ 

絞蠅恀善萇荌岆瘁硐岆珨窒褪酵嘟岈奀ㄛ鬲蘇爵絳栳佽ㄩ※恀枙憩岆婓衾涴欴腔岈甜祥岆侕泭恓ㄛ涴欴腔岈淩腔頗楷汜腔﹝§絞ㄛ萇荌爵鏡扴腔華桶汔恲腔厒僅甜祥珋妗ㄛ筍坻岆覦砩涴繫酕腔ㄛ恁寁臟埮釬峈婐麵笢陑珩樵祥岆髒﹝衄虳砓夤舷耀倰珆尨堤漆俜 栥霜蔚頗楷汜曹ㄛ奧蘋昹貊俜轡霜曹趙寀岆▲藺瘋誶◎萇荌爵竘楷婐麵腔撿极埻秪﹝茼蜆佽ㄛ栥霜楷汜曹趙腔褫夔俶腔湔婓ㄛ筍坳腔枑沭璃岆緊蔚砃鰍芢痄ㄛ勤肅弊懂佽ㄛ涴蔚砩庤覂堤珋摹曄蔥恲腔珋砓﹝甜肅弊砓督昢笢陑楷桶惆豢哫備ㄛ植珋婓善210 0爛ㄛ恲腔爛歙硉蔚植醴腔8僅奻汔善11僅﹝ 

▲藺瘋誶◎婓迻瑤擁囀窒竘※操湮涾雄§﹝蜆儂凳褪悝蠅備ㄛ※緊蚳模蠅羶撓跺峈涴(荌囀)衄褫夔楷汜ㄛ祫屾婓誕輪腔帤懂遜祥頗﹝筍夤艘萇荌腔逋眕莉汜謁酷ㄛ輛奧硌孮票妦淉葬婓緊曹趙恀枙奻抌綺湮砩﹝§秪奧ㄛ4堎1涴毞ㄛ藝弊資湛肅瑤毞 滄俴笢陑笲嗣褪悝模睿跪撰夥埜腔蚘眊爵飲彶善賸珨猾猾蚘璃ㄛ奻醱迡耋ㄛ※迻瑤擁腔睡飲祥勍諉忳迵涴窒荌眈壽腔粒溼麼釬堤睡蹦ㄛ§※睡陔恓羸极郗枒蹦衄壽緊曹趙腔褪酵萇荌摯褪悝岈妗ㄛ硐夔肮迵迻瑤擁拸壽腔跺麼郪眽薊釐﹝§涴珩迵票妦淉葬祅熬 遠噫冪煤枑祜衄壽ㄛ掛勤票妦芢俴腔遠悵淉習輛俴賸轄腔當棧﹝ 

-------------------------------------------------------------------------------- 

↑隙忑ㄛ艘楛貌睡障衾珨筒↑ 

婐麵腔郔詢噫賜憩岆袚弝橇腔俇藝奧排淩ㄛ救器ㄛ婓垀衄腔婐麵部醱爵扂蠅飲拸楊蚚扜荌儂麼坻睡陲昹暮翹婐麵楷汜腔藩珨跺牉誹眕摯徹最ㄛ奧婐麵枑鼎賸涴欴珨跺儂頗ㄛ筍肮奀猁腔岆夔蔚夤笲袧華湍賒醱ㄛ覜橇善坳岆淩淩華楷汜賸ㄛ奧祥岆湮抩郙蟻 ㄛ奧涴珨徹最腔婬珋秪峈絳栳赻撩飲祥崠冪盪ㄛ饒繫甡蕞腔珩硐衄絳栳猿蜓腔砑砓薯賸ㄛ倛砓佷峎婓涴爵覂準都操湮腔釬蚚﹝ 

▲藺瘋誶◎謁酷腔岆坳腔婐麵祥岆楷汜婓慫滷砦腔晚噫麼伈蠔ㄛ坳楷汜婓躇摩捶霜祥洘腔楛貌飲庈ㄛ涴岆蠅藩毞汜魂腔部垀ㄛ謁酷ㄛ囮笭ㄛ踡桲ㄛ竭麵砑砓涴欴珨跺部劓ㄛ憩砉▲毞華湮喳袉◎腔慾轄ㄛ珨笱濬僕韜堍腔淩妗覜忳頗跤蠅湍懂議笱辣炰ㄛ祥躺 躺岆婐麵ㄛ涴爵載衄覂迵汜湔踡躇壽薊腔陲昹婓爵醱﹝ 

▲藺瘋誶◎腔莉汜拸疶硉腕渾腔ㄛ植眒衄腔訧蹋懂艘ㄛ坳潠眻憩岆▲俇藝瑞惟◎迵▲毞華湮喳袉◎腔俇藝賦磁ㄛ奧植弝橇虴彆懂艘ㄛ坳堈掀▲韓橙瑞◎眳濬懂腔眻夤峔藝腕嗣ㄛ袕屨迵湮竭珆傖賸萇荌腔桸齪ㄛ擂佽蜆芘訧湛1砬2500勀藝啋ㄛ鴃奪傖掛詢偕ㄛ 筍荌腔栳埜淝岆眈絞腴覃ㄛ壺賸竣攝佴﹞錫肅俋ㄛ遜衄郔輪秪▲侚厗酵橇◎軗綻腔苤汜豌親﹞憚豐盡眕摯爛躓陎鬲譙﹞蹕伬ㄛ鬲蘇爵桶尨頗蔚橈湮訧踢蚚衾杻虴秶釬奻ㄛ涴勤衾荌譎懂佽拸疶岆跺準都疑腔秏洘ㄛ扂蠅衄燴蚕眈陓涴欴湖婖堤懂腔荌婓弝橇虴彆奻衄 覂竭湮腔芼﹝ 

瑭拸疶恀涴岆踏爛狦毞郔硉腕渾腔萇荌眳珨ㄛ萇荌恁婓賸5堎28釬峈忑茬ㄛ眳壽衾淉葬秪峈萇荌荌扞淉葬迻瑤擁奧輦砦埜馱蹦腔秏洘眒冪掩陷腕煩煩栨栨ㄛ祥奪岆祥岆萇荌鼠侗迵淉葬僕肮栳秠腔薊忒陷釬(涴跺砑楊艘懂竭毞源珗抪)ㄛ坳腔祥綺弝岆諫隅腔 ㄛ奧植▲藺瘋誶◎腔夥源萇荌漆惆懂艘ㄛ饒跺忒硒鳶暹ㄛ濬侔赻蚕躓朸耀欴辦掩敊羶腔蛐砉珆衄覂載祥肮扆都腔砩砱ㄛ珩勍涴憩岆絳栳腔蚚陑謎賴勘﹝