字幕資料室
작은영웅 데스페로 - 엠마 왓슨.더스틴 호프먼.2009.R5.XviD-BDK
-
作成者
un*****
-
字幕作成者
-
-
登録日
2009-02-20
-
言語
한국어
-
ダウンロード数
167
-
動画名
작은영웅 데스페로 - 엠마 왓슨.더스틴 호프먼.2009.R5.XviD-BDK.avi [726.47 MB]
-
字幕ファイル
데스페로 자체자막.smi [68.74 KB]
-
内容
올라와 있는 자막들이 번역기로 돌린 듯 해서
리스닝부터 해서 다시 만들어서 올립니다.
급하게 해서; 의역과 오역이 있을 수 있습니다^^ by.金佳姬 / 사향 -
字幕プレビュー