자료실
자막 자료실
총 221,618건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Star.Trek.Voyager.S07e13.Repantance.Dvdrip.Ac3-Yd | un***** | 90 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Medium.4x07.burn.baby.burn.(1)_hdtv_xvid-xor | un***** | 109 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Waruboro.XViD.CD1- | un***** | 195 | 2009-04-04 |
| 한국어 | No Country For Old Men (2007).DvDrip.nl.subs.NLT-Release (Xvid) | un***** | 306 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Waruboro.XViD.CD1- | un***** | 121 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Roommates.S01E01.The.Roommate.HDTV.XviD-FQM | un***** | 84 | 2009-04-04 |
| 한국어 | 진주귀걸이를 한 소녀.2003.XviD.AC3.CD1-WAF | un***** | 147 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Star.Trek.Voyager.S07e12.Lineage.Dvdrip.Ac3-Yd | un***** | 99 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Tom Jones 1963 AC3 CD1 | un***** | 100 | 2009-04-04 |
| 한국어 | West.Side.Story.1961.DivX.AC3.CD1 | un***** | 122 | 2009-04-04 |
| 한국어 | 가십걸.SE1(Gossip.Girl).01 | un***** | 290 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Dollhouse.S01E07.HDTV.XviD-0TV | un***** | 89 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Star.Trek.Voyager.S07e11.Shattered.Dvdrip.Ac3-Yd | un***** | 92 | 2009-04-04 |
| 한국어 | Dollhouse.S01E06.HDTV.XviD-LOL | un***** | 92 | 2009-04-04 |
| 中文(繁體) | tdm-ob2a | ar*** | 68 | 2009-04-04 |